Advertisements
At the bookshop. أَتْ ذَ بُكْ شُوبْ = في المكتبة
الكلمة بالانجليزية | طريقة اللفظ | الكلمة بالعربية |
Bookshop | بُكْ شُوبْ | مكتبة(لبيع الكتب) |
Book | بُوكْ | كتاب |
Dictionary | دِكشِينَاريْ | قاموس |
Encyclopedia | انسيكلوبيديا | دائرة معارف |
Reader | رِيدَرْ | كتاب قراءة للأطفال |
History | هِيسْتُوريْ | تاريخ |
Geography | چيوجْرَافيْ | جغرافيا |
Art books | آَرتْ بُوكسْ | كتب فنية |
Children’s books | تشِلدرِنزْ بُوكسْ | كتب اطفال |
Scientific books | سَاينتفيكْ بُوكس | كتب علمية |
Magazine | مَاجَازِينْ | مجلة |
Newspaper | نيُوزبِپرْ | جريدة |
Author | آوثَرْ | مؤلف |
Writer | رَايْتَرْ | كاتب |
Publisher | بَابْلِيشَرْ | ناشر |
Editor | إِديتَرْ | محرر |
Writing paper | رَايْتِينجْ بِپَرْ | ورق كتابة |
Stationary | ستَشِنَاريْ | مكتبة بيع الادوات المكتبية (قرطاسية) |
Library | لَيْبِرَارِيْ | مكتبة (للقراءة) |
Ruler | رُولَرْ | مسطرة |
Pencil | بِينسِلْ | قلم رصاص |
Eraser | إِيرِزَرْ | ممحاة |
Pen | بِنْ | قلم |
Notebook | نُوت بُوكْ | دفتر مذكرات |
Envelope | إِنڤلوبْ | ظرف |
Calendar | كالِندَرْ | تقويم |
Story | ستُورِيْ | قصة |
Novel | نُوڤِلْ | رواية |
Tale | تِيلْ | حكاية |
Translation | ترَانْسلِشَنْ | ترجمة |
Typewriter ribbon | تَايْبرَايتَرْ رِيبُنْ | شريط آلة كاتبة |
Drawing paper | درووِنجْ بِپَرْ | ورق رسم |
Notepad | نُوتْ بَادْ | مفكرة |
Carbon paper | كَاربُونْ بِپَرْ | ورق كاربون |
Drawing pins | درووِنجْ بِينزْ | دبابيس رسم |
Rubber | رَبَرْ | استيكة |
Map | مَابْ | خريطة |
First edition | فِرستْ إِدِيشَنْ | الطبعة الأولى |
Post card | بُوستْكَاردْ | بطاقة بريدية |
Glue | جلُووْ | صمغ |
Letter paper | لِتَرْبِپَرْ | الرسائل الورقية |
News-stand | نیُوز-ستَاندْ | كشك جرائد |
- Ex:
- ? Where’s the nearest bookshop
-وِيرزْ ذَ نِيرِستْ بُوكْ شُوبْ؟
= أين أقرب مكتبة للكتب؟
- I’d like a grammar book
-آَيدْ لايكْ آَ جرَامَرْ بُوكْ
= أريد كتابًا لقواعد اللغة الإنجليزية
- This paper is too thin.
-ذِيسْ بِپَرْ إزْ تُووْ ثِنْ
= هذا الورق رقيق جدا
- ? Have you a file
-هَاڤْ يُوْ أَ فَايِلْ؟
= هل عندك دوسيه؟
- ? How much is this one
- هَاوْ مَاتشْ إِزْ ذِيسْ وَانْ؟
= كم سعر هذا/ هذه؟
- ? Do you have any letter paper
- دُووْ يُوْ هَاڤْ إِنيْ لِتَرْبِپَرْ؟
= هل لديكم بعض الرسائل الورقية؟
- ? Where’s the nearest news-stand
-وِيرزْ ذَ نِيرِستْ نیُوز-ستَاندْ
= أين أقرب كشك جرائد؟
- I’d like an Arabic newspaper.
– آَيدْ لايكْ آَن أَرَابِكْ نيْوزْبِپَرْ
=أريد جريدة عربية
- I’d like an Egyptian newspaper.
-آَيدْ لايكْ آَن إيجِبْشيَنْ نيْوزْبِپَرْ
= أريد جريدة مصرية
- وهكذا نكون علمنا أهم المصطلحات التي يمكن استخدامها عند الذهاب إلى المكتبة باللغة الإنجليزية واللغة العربية فلتتدرب عليها جيدًا حتى نلتقي بموضوعٍ آخر..